Language support and translation heavily impact the quality of education offered to children. Your child deserves equal access to education like other children despite having language challenges. Sometimes schools don’t have a qualified translator to help all children. As a result, most parents have to enquire about translation rates to know the industry-standard rates. Becoming proficient in the language used for teaching helps children become better learners.
What is Translation?
Translation allows the translator to convert a written language from the source to the target language. Most people confuse translation with interpretation. On the other hand, performance converts a spoken language to a target language. Both are very crucial to a child’s development. This article will explain the benefits of translations and why it’s important for education. Read on to learn more.
Why Do We Need Translation Services In Education?
Helps Parents to Be Active in Their Child’s Learning
Study shows that more than 20% of the American population speaks more than one language at home. Most bilingual parents want to be actively involved in their children’s education, especially homework. However, their express frustrations as the language barrier hinder them from actively participating in their children’s tasks.
With translation, it’s easier for bilingual parents with limited knowledge of English to help their children with homework. As a result, it’s easier for the parents to communicate with the children and teachers.
Enhance Communication
Teachers and parents need to meet often to discuss the development of the children. Schools also hold parent-teachers and students conferences to discuss issues development too. The meetings also help stakeholders discuss important occurrences affecting everyone involved. Now imagine a situation where some parents don’t know the communicated language. Would they need a translator, right?
For the success of the meeting, there needs to be an official translator. They will help deliver the vital information that the parents need to know.
Enhances the Quality of Education
Teachers don’t just give students answers, but they teach them to become problem solvers. Most teaching is about providing learners with concepts they can apply throughout their lives. A student needs to understand the idea to use it in real life. Therefore a parent must hire a translator to help their child learn better. If a child can’t comprehend the teacher’s, they won’t apply it in the future. Non-English students or those students using English as a second language may have academic challenges due to language barriers.
It’s a Legal Requirement
The constitution of the United States is very clear when it comes to education. No one should be denied education on the grounds of race, color, or national origin. People should be allowed to participate and benefit from getting an education without any discrimination. The passing of Legislations has helped federal agencies develop translation services in schools.
Enhances the Teaching Process
Many students registered in the USA are English Language Learners (ELLs). Such students are not proficient in English which could hinder learning. Since the average numbers of learners in classes have at least two learners without English training, the government looks for ways to empower teachers to help alleviate the problem.
Teachers have very little training on translation, which can negatively impact children’s learning. As a result, most parents hire private tutors to help with translation.
Enhances Student-Teacher Relationships
A teacher with translation skills can handle children without English proficiency with ease. The interaction builds rapport between them, making it easy for them to enjoy the learning process. Training teachers to be translators ensures more accessible communication between teachers and students. As a result, the learners can comfortably participate in the learning process. The students also become more confident when they have a supportive teacher. To foster such relationships, schools should strive to keep the best ratio of students and interpreters.
Conclusion
Schools need to have translators to enhance the quality of education. Translation allows the student and teacher to communicate. As a result, it fosters students’ ability to retain what they have learned. A school has translators and facilitates communication, especially in parent-teacher conferences. Students enjoy learning when they understand concepts they can apply in day-to-day learning. In some cases, schools lack enough resources to help learners in translation, making it crucial for the parent to hire interpretation services.